新东方小语种项目推广管理中心隶属于新东方教育科技集团短期语言培训系统,致力于德、法、日、韩、西、意等语种的教学与培训,集语言基础教学、应试强化培训于一体,全面满足学员考试、就业、兴趣和出国等各类学习需求,为广大学员提供权威、细致、贴心的服务。新东方小语种项目推广管理中心秉承新东方多年培训经验,依托新东方顶尖师资团队、权威教材,打造全方位服务体系,为每位学员提供科学、系统、灵活、有效的多语语言学习解决方案。
小语种学习小技巧
不同思维,固定搭配
德语本身和汉语差别很大,我们在学习的时候,不能用我们理解汉语的思维去理解德语。有时候一个意思会有几个对应的词,比如中文里的“不法”“违法”“非法”,有时候能换用,有时候换用就非常奇怪,德语也是这样。蔡老师经常会说:我们用理解中文的思维去翻译德语句子,刚开始我们可能会帮助快v速记忆单词的意思,但到后期就会起阻碍作用,在口语写作的时候需要多记德语的搭配,而不是简单的拼接单词。
在刚开始学习的过程中,就一直跟自己强调,用不同的思维来思考问题,跟着老师的节奏,跟着老师的思维,来确立自己的思维方式。现在,我已经不需要每天跟自己强调,因为这已经慢慢形成了一种习惯。
新东方小语种项目推广管理中心隶属于新东方教育科技集团短期语言培训系统,致力于德、法、日、韩、西、意等语种的教学与培训,集语言基础教学、应试强化培训于一体,全面满足学员考试、就业、兴趣和出国等各类学习需求,为广大学员提供权威、细致、贴心的服务。新东方小语种项目推广管理中心秉承新东方多年培训经验,依托新东方顶尖师资团队、权威教材,打造全方位服务体系,为每位学员提供科学、系统、灵活、有效的多语语言学习解决方案。